A practical case study on turning a founder’s experience into clear checklists, actions and systems employees can execute.